La mia piccola solitudine - Telenovelas Mania

telenovelasmania.it
LA TUA ENCICLOPEDIA DELLE TELENOVELAS
TELENOVELAS MANIA
Vai ai contenuti

La mia piccola solitudine

Telenovelas elenco





CURIOSITA'
Sulla produzione
Il titolo italiano "La mia piccola solitudine" è un errore di traduzione in quanto Soledad è il nome della protagonista e non andava tradotto letteralmente come "Solitudine". Infatti, poiché il nome del personaggio nella versione italiana fu cambiato in Elisabetta, la telenovela avrebbe dovuto avere il titolo "La mia piccola Elisabetta".

Alcune scene della telenovela sono state girate sulle paradisiache spiaggie di Acapulco. Un giorno un turista italiano si è avvicinato a Veronica Castro per chiederle un autografo gridando "Mariana! Mariana!", ovvero chiamandola col nome con il quale era conosciuta in Italia e non solo, grazie all'interpretazione della protagonista in "Anche i ricchi piangono".

La telenovela ha vinto il premio "TvyNovelas nel 1991 nelle categorie:
- Miglior Attrice protagoniosta (Veronica Castro);
- Miglior Attrice antagonista (July Furlong);
- Miglior Coprotagonista (Salvador Pineda).

Sul cast
Inizialmente Veronica Castro avrebbe dovuto interpretare due sorelle non madre e figlia.
L'attrice dovette impegnarsi molto per questo doppio ruolo e non bastava cambiare pettinatura, abiti, colore degli occhi, doveva trasmettere al pubblico un'anima diversa.

Sulla colonna sonora
La sigla originale della telenovela è "Mi pequeña Soledad", cantata da Veronica Castro.
In Italia, invece, è stato utilizzato un brano strumentale, sostituito poi da "Hey tu", cantata da Valentina Gautier.

Sulla messa in onda
La telenovela è andata per la prima volta in Messico il 14 maggio 1990, mentre in Italia è arrivata su Rete4 il 2 ottobre 1990, per concludersi il 7 maggio 1991.

www.TELENOVELASMANIA.it

Contatti: info@telenovelasmania.it

Siti

Privacy Policy
 

 

© 2006-2024
Torna ai contenuti