Piccola Cenerentola

Telenovelas elenco

DATI TECNICI
Titolo originale: Pobre Diabla
Anno di produzione: 1990
Casa di produzione: Venezolana de Televison (Venezuela); Canal 13 (Argentina)
Regia: Luis Manzo
Soggetto: Delia Fiallo
Puntate: 150 puntate da 50 minuti

CAST
Jeannette Rodriguez (Monica Morelli)
Osvaldo Laport (Andrea Jr. Mejia Gomez)
Eva Moreno (Irma Faria)
Mara Croatto (Marilena)
Zoe Ducos (Amalia Mejia Gomez)
Herminia Martinez (Simona Guerrero)
Juan Manuel Tenuta (Mauro Morelli)
Ana Castel (Lucia Morelli)
Nelson Segre (Diego Fernando Marino)
Alicia Plaza (Barbara)
Eva Mondolfi (Laura Mejia Gomez)
Oswaldo Mago (Flavio Mejia Gomez)
Loly Sanchez (Gloria Mejia Gomez)
Nacy Toro (Emma)
Julio Alcazar (Alberto del Barrio)
Nelly Fontan (Mariuccia)
Viviana Saez (Teresa)
Carlos Fraga (Luigi)
Leida Torrealba (Assunta)
Igor Reveròn (Giovanni)
Violeta Gonzales (Valentina Muller)
Fernando Cliché (Gustavo)
Omar Omaña (Mario)

TRAMA GENERALE
Andrea Mejía Guzman è il proprietario di un'importante impresa editoriale. Da giovane ha una relazione con Alma Farias, una donna molto più grande di lui che lavorava nella sua casa e che rimane incinta.
I genitori di Andrea licenziano la donna e mandano il loro figlio in Europa.
Dopo molti anni Alma e suo figlio, Andrea, si trasferiscono in Argentina.
Andrea Mejia nel frattempo, solo e malato, conosce Marcella Morelli, una ragazza vivace e altruista.
In poco tempo i due si sposano nascondendo il loro matrimonio alla famiglia Mejia e si recano in Italia per il viaggio di nozze.
Al ritorno, Andrea muore per infarto e nel suo testamento lascia tutta la sua fortuna a Marcella e al figlio che mai potette conoscere.
Andrea, il figlio, con sua madre ritorna a Caracas e, venuto a conoscenza del matrimonio segreto di suo padre, vuole conoscere Marcella che considera un'opportunista.
Ma quando incontra Marcella i suoi sentimenti si contraddicono con i suoi pensieri e inizia un miscuglio di odio e amore che terminerà con il trionfo di quest'ultimo.

CURIOSITA'
Sulla produzione
Questa telenovela è un rifacimento dell’omonima versione "Pobre diabla" (Argentina '73) che vedeva come protagonisti il giovanissimo Arnaldo Andrè e Soledad Silveyra.
Nel 2000 in Perù è stata girata una terza versione ("Pobre diabla" anche questa), in Italia andata in onda con il titolo "Innamorata".

Sul cast
Durante le riprese della telenovela Osvaldo Laport e Jeannette Rodriguez non riuscirono a trovare un punto di intesa e fuori dal set facevano in modo di ignorarsi.
Un giorno, mentre dovevano girare una scena d'amore, a Jeannette è anche saltato un pezzo di dente mentre erano intenti a baciarsi.

Per alleviare la tensione nei momenti di pausa Zoe Ducos, interprete di Amelia, rallegrava la troupe cantando tanghi famosi.

Sulla messa in onda
La telenovela è stata trasmessa in Italia da Rete 4, dal gennaio al settembre 1991.

Sulla colonna sonora
La sigla italiana della telenovela è "Amore contro chi", cantata da Eros Ramazzotti.