Merceditas - Gal Costa
Que doce encanto traz à minha lembrança Mercedita
Minha flor e a mais bonita, que uma vez tanto amei
Há conheci no campo, há muito tempo, numa tarde
Onde crescem os trigais, província de Santa Fé
(e assim nasceu)
Nosso querer
(com ilusão)
Com muita fé
(mas eu não sei)
Porque a flor foi murchando até morrer
(e abandonei)
Um louco amor
(assim cheguei)
A compreender
(o que é querer)
O que é sofrer por ter lhe dado o coração

E como o vento errante nas coxilhas vai soprando
Um eco vago do meu canto
Vai lembrando aquele amor
Mas apesar do tempo já passado, és Mercedita
A lembrança que palpita
A minha triste canção
E como o vento errante nas coxilhas vai soprando
Um eco vago do meu canto
Vai lembrando aquele amor
Mas apesar do tempo já passado, és Mercedita
A lembrança que palpita
A minha triste canção
Há conheci no campo, há muito tempo, numa tarde
Onde crescem os trigais, província de Santa Fé
 
 
Passione - Zizi Possi
Cchiù luntano me staje,
Cchiù vicino te sento...

Chi sa a chistu mumento
Tu a che pienze... che ffaie!...
Tu m'hé miso 'int 'e vvene
Nu veleno ch' è ddoce...
Num me pesa sta croce
Ca trascino pe' te...

Te voglio... te penso... te chiammo...
Te veco... te sento... te sonno...
E n'anno
'Nce pienze ca è n'anno
Ca st'uocchie nun ponno
Cchiù pace truvàl...

E cammino... e cammino...
Ma nun saccio addò vaco...
I'sto sempre 'mbriaco
E nun bevo mai vino
Aggio fatto nu vuto
A' Madonna d' 'a Neve
Si me passa 'sta freve
Oro e perle lle dò...
  
La Media Vuelta - Rodrigo Faro
Te vas porque yo quiero
que te vayas
a la hora que yo quierate
te tengo
Yo se que mi cariño
te hace falta
porque quieras o no
yo soy dueño
Yo quiero que te vaya
por el mundo
y que quiero que
conozca mucha gente
Yo quiero que te bese
otros lábios
para que me compares
hoy como siempre
se encuentras un amor
que te comprenda
y sientas que te quiera mas que nadie
Entonces
yo dare la media vuelta
y me ire con el sol
cuando muera la tarde
 
 Tristesse - Milton Nascimento
Como você pode pedir
Pra eu falar do nosso amor
Que foi tão forte e ainda é
Mas cada um se foi
Quanta saudade brilha em mim
Se cada sonho é seu
Virou história em sua vida
Mas prá mim não morreu
Lembra, lembra, lembra, cada instante que passou
De cada perigo, da audácia do temor
Que sobrevivemos que cobrimos de emoção
Volta a pensar então
Sinto, penso, espero, fico tenso toda vez
Que nos encontramos, nos olhamos sem viver
Pára de fingir que não sou parte do seu mundo
Volta a pensar então
Como você pode pedir...
 
Cavalo Baio - Sagrado Coração Da Terra
 Eu vou no passo do cavalo baio
entre bandeiras, sabres e farrapos
eu vou no passo do tambor que chama
no passo de quem não sabe se volta
eu vou no passo de quem vai pra guerra
por liberdade, honra, e terra
Eu vou no passo do cavalo baio
espora de prata e estrela na testa
no passo impaciente de quem espera
a lua nova no fio da espada
no passo de quem arrancou da alma
a flor do amor e deixou pra trás
a flor do amor ficou pra trás
O que é um homem sem uma mulher?
um céu sem estrelas, cometas e raios
centauro de cascos quebrados
perdido num pampa sem fim
um rei em farrapos, sem pátria, querência, e bandeira
Eu vou no passo do cavalo baio
entre bandeiras, sabres e farrapos
eu vou no passo do tambor que chama
no passo de quem não sabe se volta
eu vou no passo de quem vai pra guerra
por liberdade, honra, e terra
Eu vou no passo do cavalo baio
espora de prata e estrela na testa
no passo impaciente de quem espera
a lua nova no fio da espada
no passo de quem arrancou da alma
a flor do amor e deixou pra trás
a flor do amor ficou pra trás
O que é um homem sem uma mulher?
um céu sem estrelas, cometas e raios
centauro de cascos quebrados
perdido num pampa sem fim
um rei em farrapos, sem pátria, querência, e bandeira
 
Sete Vidas - Adriana Mezzadri
Sete estrelas presas no giro
Da roda do céu
Sete flores dançam no pampa
No sul do Brasil
Sete mãos de fadas destrançam
Intrincados nós
Sete cruzes
Sete rosários
Velando por nós
Se a vida é uma longa espera
Então ensina-me a te esperar
Se a vida é breve primavera
Deixe-nos dela beber e já...
Sete rosas rubras de fogo
Amor e paixão
Sete velas luzem por nós
Na escuridão
Sete vidas tecendo tempo
De quem anda só
Sete cartas
Sete destinos
Se fundem num só
Sete rosas rubras de fogo (sete rosas rubras de fogo)
Amor e paixão
Sete velas luzem por nós (sete velas luzem por nós)
Na escuridão
Sete vidas tecendo tempo (sete vidas tecendo tempo)
De quem anda só
Sete cartas (sete cartas)
Sete destinos (sete destinos)
Se fundem num só
Vida...
Longa espera...
Breve Primavera...
Sete vidas tecendo o tempo
Amor e paixão...
 
Piel De Lava - Paula Santoro
Mi cuerpo
Antes de nacer te pertenecía
Me enrolaba en tu piel lava
Me ensuciaba de toda tu ausencia
Mis manos tocaban nuestros trozos
Más rotos
Y
Llegó el amor
El momento de ser del amor
Del amor
Éramos tan solos
Y el fin comenzó
Fue cuando morí
Y supe lo que quería decir
Ah el amor de alma
Nadie naciò antes de ser
Antes de morir, después
De pensar era tuya
Entonces tu ausencia llegó
Y entendí
 
Prenda Minha - Flávio Venturini
Vou-me embora
Vou-me embora
Prenda minha
Tenho muito que fazer...
Tenho de ir para o rodeio
Prenda minha
No campo do bem querer...(2x)
Noite escura
Noite escura
Prenda minha
Toda noite me atentou...
Quando foi de madrugada
Prenda minha
Foi-se embora e me deixou...(2x)
Troncos secos deram frutos
Prenda minha
Coração reverdeceu...
Riu-se a própria natureza
Prenda minha
No dia em que
O amor nasceu....(3x)
Noite escura
Noite escura
Prenda minha
Toda noite me atentou...
Quando foi de madrugada
Prenda minha
Foi-se embora e me deixou...(2x)
Troncos secos deram frutos
Prenda minha
Coração reverdeceu...
Riu-se a própria natureza
Prenda minha
No dia em que
O amor nasceu...(2x)
Riu-se a própria natureza
No dia em que
O amor nasceu...
 
Fênix - Jorge Vercilo
Eu!
Prisioneiro meu
Descobri no brêu
Uma constelação...
Céus!
Conheci os céus
Pelos olhos seus
Véu de contemplação...
Deus!
Condenado eu fui
A forjar o amor
No aço do rancor
E a transpor as leis
Mesquinhas dos mortais...
Vou!
Entre a redenção
E o esplendor
De por você viver...
Sim!
Quis sair de mim
Esquecer quem sou
E respirar por ti
E assim transpor as leis
Mesquinhas dos mortais...
Agoniza virgem Fênix
O amor!
Entre cinzas arco-íris
Esplendor!
Por viver às juras
De satisfazer o ego mortal...
Coisa pequenina
Centelha divina
Renasceu das cinzas
Onde foi ruína
Pássaro ferido
Hoje é paraíso...
Luz da minha vida
Pedra de alquimia
Tudo o que eu queria
Renascer das cinzas...
E eu!
Quando o frio vem
Nos aquecer o coração
Quando a noite faz nascer
A luz da escuridão
E a dor revela a mais
Esplêndida emoção...
O amor!
Quando o frio vem
Nos aquecer o coração
Quando a noite faz nascer
A luz da escuridão
E a dor revela a mais
Esplêndida emoção...
Quando o frio vem
Nos aquecer o coração
Quando a noite faz nascer
A luz da escuridão
E a dor revela a mais
Esplêndida emoção
O amor!...(2x)
 
Il Dio Dei Buoni - Agnaldo Rayol
In contemplazione della macchina de´ll universo
Vedo del mare
Ma non amo che il bene
Egli é un dio
Davanti a lui m' inchino
Povero e contento
Senza chiedere nulla
Con il calice in mano
Allegramente m' affido
Al dio dei buoni
Sempre per la libertà
Da solo andró
Mari e terre lontane attraverseró
E la mia vita daró
Se necessario sarà
Sempre per la libertá
 
Te tengo Miedo - Adriana Mezzadri
 Cuando me hablaste de amor y te hice callar, ardiendo por dentro
Te perdí como al viento que sopla y se va, sin avisar
Sólo me queda un retrato en algún rincón de mi habitación
Un tanto escondido, junto a un libro antiguo
Casi en el olvido, pero aun conmigo
Y al sentirte cerca me tiemblan las manos
Es que tengo miedo de ese amor gitano
Y al sentirte cerca me tiemblan las manos
Yo te tengo miedo, yo te tengo miedo
Cuando pensaba apartarme de ti
Sin querer, me ataba a tu vida
Hoy te pido que nunca me digas adiós
Que no te despidas
Noche todavía
Una luz divina en tus ojos brilla
Y amanece el día
Y al verte me tiemblan las manos
Es que tengo miedo de ese amor gitano
Y al sentirte cerca me tiemblan las manos
Yo te tengo miedo
 
Uma Voz No Vento - Leila Pinheiro
Uma voz no vento
Chama azul do dia
Doce perfume, canção
Uma voz no tempo
Resiste na noite
E as lágrimas fogem de ti
Uma voz no vento
Uma voz me chama
Brisa de amor, doce coração
Uma voz no tempo
Carinho na alma
E as lágrimas fogem de ti
Se quem chegou, partiu
Se quem virá, já foi
Só pra quem fica os dias são todos iguais
Mil sonhos pra enterrar
Ventos e vendavais
Corpo e alma afetam
Se os anos pesam demais no coração
E as lágrimas fogem de ti
E lágrimas fogem de mim
E um rio se forma de nós.
 
Vidas, Amores E Guerras - Marcus Viana
 O que passou e o que virá
Se irmanam em cruz no coração
Pois quem ardeu ao sol de uma paixão
Sabe renascer das cinzas da solidão
Deixa eu te tomar entre os braços
E ir aos jardins do céu, que o arcanjo zelou
Quero ouvir romanças dos lábios teus
Como flores que o tempo não levará, porque não são daqui